Thursday, May 30, 2013

Rouge Dior #264 Mitzah Lilac

Sel kevadel tunnen, et mind lausa kisub kõiksuguste kumavate toodete poole.
Igapäevaselt kannan näol YSL Teint Radiance jumestuskreemi ning üht kahest valgustpeegeldavast põseruužist. Hiljuti on minu kumavate toodete arsenali lisandunud Christian Dior'i Rouge Dior huulepulk toonis 264 Mitzah Lilac.
Koostiselt on see huulepulk väga kreemjas, üsna hästi niisutav kuid niisutus ei kesta lõputult. Kestab samuti üsna pikalt kuid maha ei kulu just kõige kaunimalt. Igaks juhuks tuleks ikkagi kontrollida ega huulenurkadesse midagi kogunenud ole.
Selle huulepulga juures võlus mind kõige rohkem siiski selle toon - külm roosa veidikese lillaka alatooni ja imeilusa kumaga. See ei ole sädelus ega pärlmutter vaid just kuma. Ja see on imeilus! Seda huulepulka kandes tekib kaunis päevitunud näonaha efekt. Kui tavaliselt tekitavad heledad ja nude-toonid mulle koolnu väljanägemise, siis see toon muudab mind hoopis säravamaks :)
Tundub, et sel suvel rändab Mitzah Lilac minuga kõikjale kaasa :)


This spring I'm reaching for all kinds of radiant, luminous and glowing products. Daily I wear YSL Teint Radiance foundation and one of these two highlighting blushes
Recently I got myself Christian Dior's Rouge Dior lipstick in 264 Mitzah Lilac.
I love this cool pink shade with a bit of lilac undertone and wonderful glow to it. Though mostly nude lipsticks make me look very pale and ill, this beauty makes my skin look tanned and very healthy.
It's creamy, moisturising and stays on quite long. But it doesn't wear off very nicely.
It seems like Mitzah Lilac will be following me everywhere this summer :)

Monday, May 27, 2013

Omast kogemusest nahahooldusest / From my experience on skincare

Armas lugeja! Seekord pöördun su poole täiesti teistmoodi... nimelt tahan jagada oma kogemusi teemal nahahooldus... Ja hoiatan - sellest tuleb üks pikk jutt!
Ma olen alati olnud veendunud paaris asjus - tähtis pole mitte välimus, vaid sisemus;
meigiga ei ole võimalik varjata koledat sisu, kuid selle abil on võimalik anda tohutult enesekindlust;
iga inimene, kellega ma suhtlen, väärib seda, et ma näen välja hoolitsetud ja korrektne - mitte keegi ei pea vaatama minu punnilist ja sinakashalli nägu. Ma austan iga inimest, keda ma kohtan, sedavõrd, et ma võtan hommikul need 5-15minutit, et uksest välja minnes olla rahul enda välimusega muretsemata sellepärast, et minu punnid või tumesinised silmaalused viivad tähelepanu mu isiksuselt minu välimusele.
Oma peagi ilmuvas empties postituses räägin mitmest tootest, mis mind seda moraalijutlust kirja panema sundisid. Niisiis, siin on minu soovitused omast kogemusest selleks, et oma näonahk korras hoida:
- kui sa oled leidnud oma näonahale sobiva puhastusvahendi, mis annab soovitud tulemuse, ära seda mingil juhul välja vaheta! Olen paari viimase kuu jooksul proovinud reklaami või teiste blogipostituste ajel mitmeid tooteid ja tulemus on mu näol näha - ummistunud poorid, punnid, hall jume jms. 
- puhasta oma nägu religioosselt igal hommikul ja õhtul!  Jah, ma tean, neid õhtuid on minulgi olnud kui mõtlen, et no ei jaksa, et mis see üks õhtu ikka teeb jne jne. Ja päeva või paari pärast olen sunnitud tegelema tagajärgedega, mille likvideerimine on kordades aeganõudvam kui need 5 minutit hommikul ja õhtul.
- vaheta oma padjapüüri iga 3-4 päeva tagant. Kui sa oma voodipesu vahetad korra nädalas, siis see on ok. Aga arvesta sellega, et padjapüürile koguneb öö jooksul higi ja rasu nii sinu näolt kui juustelt, lisaks, kui sa pole viitsinud meiki maha võtta, on ka selle jäägid su padjal. Tundub ülepaisutatud kuid mõtle korra...
- toitu tervislikult ja joo vett! Vesi on sõna otsese mõttes ELUvesi. Eriti peavad veejoomist silmas pidama minusugused kofeiinisõltlased - ma joon päevas 3-4 tassi kohvi/musta teed, stressirohkel perioodil kuni 6 tassi kohvi päevas. Kofeiiniga joogid viivad orgasimist vedeliku välja ja kui sa seda puhta, mullita veega ei kompenseeri, oled varsti krimpsus nagu rosin. Lisaks annab veejoomine tohutult energiat!
Kindlasti on igaühel meist veel hulgaliselt nippe ja nõuandeid, mil moel oma ilu ja noorust kauem säilitada kuid minu arvates on ülaltoodu selle kõige alus!
Ilusamat ja tervemat näonahka meile kõigile! :)

pic from here

This is going to be a rather long post coming from my own (hard) experience on skincare.
I've always considered these few things about myself and my skincare:
it always matters the most what you have inside;
makeup can't mask an ugly heart but it can give you a lot of self-confidence;
I respect everyone that comes in my way to look nice and groomed, nobody has to see my zits or dark purple under-eye area that would distract them from seeing my true self :)
Having said all that, here comes few suggestions learned from my own rather hard experience:
- when you've found a face cleanser that suits your skin and gives you the desired results, don't change it! I've tried many products based on other blogger's reviews or advertisements that unfortunately didn't work for me and I've had to struggle recovering the bad results.
- religiously cleanse your face morning and night! I know, I've also had these moments when I'm too tired or lazy to do it but after a day or two, I'm struggling with bad skin that takes ages to recover.
- change your pillow-case every 3-4 days. It seems like a trivia but think about it - your pillows get all the sweat, grease and dirt from your face and hair, so in order to keep your skin clean, do it :)
- eat healthy stuff and drink a lot of water! Especially if you're a caffeine addict like myself. Without enough hydration, you will be wrinkled like a raisin, so, drink up!
There are so many useful tips in addition to the ones mentioned above, but to me, these are the very basics!

Monday, May 20, 2013

Unelm / Wishlist

Ohhh... kui ma seda paletti nägin, ma armusin. Ja ma ei saa seda enam peast välja!
Imelised toonid... lihtsalt võrratud!
 Saage tuutavaks, minu hetke unelm - Bobbi Brown Sea Pearls Shimmer Brick lauvärvipalett,
selle suve limiteeritud kollektsioonist.

pic from here

Oh my... the second I saw this magnificent  Bobbi Brown Sea Pearls Shimmer Brick eyeshadow palette, I fell in love... or should I say I'm obsessed?

Sunday, May 19, 2013

My lipstick collection/ Minu huulepulgad

This is my lip products collection that contains of 58 items! I am amazed but what can you do being an addict? :D
I store my lipsticks and glosses in three acrylic Muji drawers on top of my dresser. 
Inside the top drawer with a see-through lid, I store my high-end lipsticks. Their packaging is just too beautiful to hide from anybody :)
In the middle drawer there are drugstore lipsticks and some glosses and in the bottom drawer glosses and six Sleek pout polishes.
I also picked out my current favourites. You can see the list below :)


Hetk tagasi tabas mind vastupandamatu soov üle vaadata oma huuletooted ja need korralikult ümber organiseerida. See postitus sisaldab endas huulepulki ja -läikeid, pliiatsiteni jõuan kunagi hiljem :)
Oma huulepulgakollektsiooni hoiustan kolmes Muji akrüülsahtlis, mis seisavad mu kummutil (rohkem infot nende suurepäraste abiliste kohta leiab siit).
Lugesin kokku - kolmes sahtlis peitub 58 eset...
Kõige ülemises sahtlis, selles, millel läbipaistev kaas peal, hoian oma "eksklusiivkosmeetika" varandust - Yves Saint Laurent, Lancome, Christian Dior, Chanel, Bobbi Brown jne. Nende pakendid on juba omaette vaatamisväärsus, mida kuhugi peita ma ei raatsi :)
Keskmises sahtlis on tavalised huulepulgad ja mõned läiked ning kõige alumises läiked ja kuus Sleek'i pout polish'it.
Valisin välja ka oma hetke lemmikud, lisan nende kohta ka eraldi pildi koos kirjeldusega :)


Left to right/ vasakult paremale: YSL Volupte Sheer Candy #4, Lancome Color Fever Shine #304 Pulp Fuchsia, Chanel Rouge Coco Shine #54 Boy, L'Oreal Rouge Caresse #102 Mauve Cherie, YSL Gloss Pur #9, YSL Touche Brillance #15, Clarins Instant Light Natural Lip Perfector #2.
Ees / front: Sleek Pout Polish #962 Frosting

Would you like to read more of any of these beauties?

Kas tahaksid mõnest tootest ka lähemalt lugeda?

Tuesday, May 14, 2013

2 valgustpeegeldavat põsepuna / 2 highlighting blushes

Kuni käesoleva aasta alguseni polnud mul ühtegi 2in1 valgustpeegeldavat põsepuna. Olid kas ruužid või highlighterid. Siis aga sattusid mulle üsna ühel ajal kingitusena kaks toodet - Inglot Multicolour System Highlighting Powder toonis 85 ja Physicians Formula Happy Booster Glow & Mood Boosting Blush. Esimese sain oma kolleegilt, kes on sõna otseses ja parimas mõttes daam ning kes ei kergitanud sugugi kulmu kui talle rääkisin, et olen suur kosmeetika fanaatik. Ta aktsepteeris seda ja poetab mulle tihtilugu erinevaid tootetestreid, mida oma ostudega kaasa saab. Teise sain kingitusena oma õelt, kes Austraalias olles mulle hulgaliselt nänni kokku ostis :)
Mul on ütlemata hea meel, et nii mu sõbrad, kolleeg kui ka mu õde saavad aru, et minu armastus kosmeetika vastu on midagi, mis mind defineerib juba lapsepõlvest peale... Olen neile selle eest lõpmata tänulik :)

Nüüd asjast :) 
Mõlema toote iseloomustus on üsna sarnane - mõlemat on võimalik kasutada nii highlighteri, põsepuna kui ka lauvärvina ;)
Inglot on veidi tagasihoidlikuma tooniga, jääb nahal kaunilt pärlendav ja kumav ning pigem virsikutooni. Lauvärvina toimis see ka täiesti arvestatavalt. Samuti, oma toonivalikult tundub see toode veidi mitmekülgsem.
Physicians Formula on roosakam, annab samuti nahale kauni kuma kuid veidi tagasihoidlikuma. Lauvärvina see nii kaua ei püsinud kui eelmainitu.
Kestavad mõlemad peaaegu terve päeva ja mõlemad on sobilikud nädalavahetuse väljasõidule kaasa haaramiseks tehes ära 3 toote töö. Ülimugav! :)
PF puhul kiidan eraldi ka pakendit - need südamekesed loovad tõesti hea tuju, kaasas on ka pisike peegel ning üsna viisaka kvaliteediga pintslike.


Until this year, I didn't have any 2in1 highlighting blushes. So, around the same time in the beginning of this year I got two - Inglot Multicolour System Highlighting Powder in shade #85 and Physicians Formula Happy Booster Glow & Mood Boosting Blush.
They both work well as a highlighter, blush and eyeshadow, so they're really convenient to take with you on a weekend trip to do the job of three different products. They last almost all day as a blush. As an eyeshadow the Inglot stayed put longer.
I love the glowy effect of them both which leaves your skin looking radiant and a little bit mysterious ;)
I praise the packaging of PF - these lovely little hearts really boost your mood, plus it comes with a small mirror and quite decent little brush.

Monday, May 13, 2013

YSL Teint Radiance

Kui mu lemmik jumestuskreem Lancome Teint Idole Ultra otsa sai, olin mõni aeg sunnitud kasutama mitte just kõige meeldivamaid alternatiive. Siis aga jõudis postipakiga kohale Yves Saint Laurent Teint Radiance ja ma olin elevil nagu väike laps :) Minul on see jumestuskreem toonis 5 ja õnneks sobib see minu nahatooniga üsna hästi.
Olen seda jumestukreemi kasutanud nüüdseks mitu nädalat ja on aeg anda ülevaade:
Katvus - kerge kuni keskmine. Kindlasti ei peida see jumestuskreem põletikulisi punne ja muid suuremaid iluvigu. Küll aga annab ühtlase jume, mis kumab väga kaunilt ja jätab mulje, nagu nägu pakataks tervisest. See tuleneb asjaolust, et kreem sisaldab mineraalseid pigmente, mis peegeldavad valgust.
Hajutamine - selle kreemi hajutamine ei käi nii hõlpsalt kui minu armastatud Lancome'i jumestuskreemil ning vajab veidi rohkem tööd. Ausaltöeldes pole ma isegi proovinud seda kreemi hajutada sõrmedega, kasutan enamasti oma Sigma F84 Angled Kabuki või Real Techniques'i Buffing Brush'i. Kusjuures, pean ütlema, et veidi tugevam/kõvem Sigma pintsel saab tööga kergemini hakkama.
Kestvus - kreem püsib näol terve päeva, ei oksüdeeru ega muutu laiguliseks. Kombineeritud ja rasuse näonaha omanikud peaksid oma T-tsooni kindlasti päeva jooksul veidi puuderdama või kasutama blotting-lehti. Kuna mulle see kaunis kuma näol väga meeldib, siis ei ole ma veel kordagi kreemile puudrit peale kandnud, sest ma lihtsalt ei taha, et puuder selle efekti ära matistaks :) Minu arvates ei sobi see kreem ei väga kuiva ega väga rasuse näonaha omanikele.
Muu - imeline klaasist pakend, millest õhkub elegantsi ja luksuslikkust ning SPF 20 võlusid mind koheselt. Kreem tuleb pumbaga pudelis, mis jällegi on boonus. Samas, selleks, et terve nägu katta, tuleb minul pumpa vajutada 5 korda. Pump on lihtsalt üliväike ja korraga väljub üsna väike kogus. Mingeid nahaärritusi või ummistunud poore see kreem mulle ei tekitanud :)
Üldkokkuvõttes on tegemist tõesti hea tootega kuid minu jäägitut armastust Lancome'i vastu see murda ei suutnud. Küll aga kavatsen selle jumestuskreemi hea meelega lõpuni kasutada :)

P.S. Mul on hetkel ebanormaalselt kiire periood oma palgatööl kuid on lootust, et umbes nädala pärast tempo aeglustub ja siis hakkan jälle tihedamalt postitama. Vaatamata kiirele elutempole, olen ma poes ikka jõudnud käia ja uusi postitusi väärivaid kosmeetikume on kogunenud lademetes ;)


When my beloved Lancome Tein Idole Ultra was finished, I was forced to use some quite poor foundations until my Yves Saint Laurent Teint Radiance  in shade 5 arrived. The luxurious glass bottle with a pump and promised SPF 20 got me hooked right away :)
This foundation has light to medium coverage, which doesn't cover redness or large blemishes. Luckily I have neither. It didn't irritate my skin nor caused clogged pores :) It's not as easy to blend as the Lancome one was but with my Sigma F84 Angled Kabuki it is quite convenient to blend to perfection. What I love the most is the glowing finish. It makes my skin look healthy and radiant :)
In my opinion this foundation is suitable for normal and combination skin. It lasts all day, doesn't oxidise or become cakey. All in all, it is a very good foundation which I will happily use up but it won't replace my beloved Lancome :)

At the moment I am extremely busy at work but in about a week it should slow down a little and I promise to post more frequently. Luckily I have still had some time to shop and have loads of stuff to tell you about :)
Stay tuned!